In the calendar view of tasks, it would be great to have all my assigned tasks that haven't yet had a date allocated off to the side, and then the ability to drag and drop those tasks onto the calendar to schedule them. This is useful for small teams where a member of my team might assign me a task, but it's up to me to schedule that into my calendar.